Prevod od "vaší složky" do Srpski

Prevodi:

vaš dosije

Kako koristiti "vaší složky" u rečenicama:

Dovolte mi nahlédnout do vaší složky.
Vas dosije je ovde. Dopustite da pogledam.
Velmi rád zařadím do vaší složky doporučení.
Pa, bicu srecan da stavim pismo preporuke u tvoj fajl.
Podle vaší složky jste měl najednou zlomené ruce i nohy,
Prema dosijeu, jednom prilikom su vam ruke i noge slomljene, a drugom ste izbodeni.
Agente Doggette při čtení vaší složky, musím říct, že je čest mluvit s mužem, jehož záznam se vyznačuje takovou oddaností k jeho zemi.
Agente Doget, pregledao sam vaš dosije i moram reæi da je èast razgovarati sa èovekom koji je tako dobro služio svojoj državi.
Ale podle Vaší složky to vypadá, že nepoznáte hovno od ovesné kaše.
Али судећи по Вашем досијеу, очигледно је да немате појма, друже мој.
Tady je nové foto, do vaší složky.
Evo i nove fotografije za vaš dosije.
Podíval jsem se do vaší složky.
Pogledao sam u tvoj osobni dosje.
Po přečtení vaší složky jsem měla vysoká očekávání.
Hvala. Nakon što sam proèitala tvoj dosje imala sam velika oèekivanja.
Dle vaší složky jste dokončil střední v 16. Promoval jste v 19. Sem vás poslali poté, co jste téměř uškrtil svého otce.
Vaši podaci kažu da ste završili koledž sa 16, fakultet sa 19, i da ste poslati ovde pošto ste skoro zadavili svog oca.
Díval jsem se do vaší složky a je tam, že byla vaší matce diagnostikována paranoidní schizofrenie, když jí bylo 30.
Ja sam gledao na vaše datoteke. Ona kaže tvoja majka je bila dijagnosticirana s paranoidna shizofrenija u ranim 30s.
Ale podle vaší složky zbožňujete horolezectví.
ali u Vašem dosjeu piše da volite planinarenje.
Pan Castle a já využijeme ten čas na projítí vaší složky.
Nije problem. Gdin Castle i ja ćemo iskoristiti vrijeme da pregledamo vaš dosje prije no vaš odvjetnik stigne.
To a překrásné modelky, které jsem dal do vaší složky dárkyň vajíček.
To i modeli koji oduzimaju dah, a koje stavljam u vaš dosije za VIP jaje.
Podle vaší složky vidím, že ne.
Sigurna sam da ti taj tvoj dosje može dati odgovor na to.
Podle vaší složky jste byl 13krát předvolán za opilství a výtržnictví.
Po tvom dosijeu, privoðen si 13 puta zbog pijanstva i nasilnièkog ponašanja.
Nemám přístup do celé vaší složky...
Nisam mogao videti vaš ceo fajl...
Budu to muset založit do vaší složky.
Ћу морати све те папире за датотеку.
0.36497092247009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?